I piedi del colonizzatore non si intravedono mai, tranne forse in mare, ma poi non ci si avvicina mai abbastanza. Sono protetti da scarpe solide in un settore dove le strade sono pulite e lisce, senza buche, senza sassi. Il settore del colonizzatore è un settore sazio, pigro, il suo ventre è sempre pieno di cose buone. Il settore dei colonizzatori è un settore di bianchi, un settore di stranieri.
Smettiamo tutti di importare i miti greci e il punto di vista scisso cartesiano occidentale e radichiamoci nel suolo mitologico e nell’anima di questo continente. L’America bianca si è occupata del corpo della terra solo per sfruttarlo, mai per soccorrerlo o nutrirsi in esso. Invece di strappare di nascosto l’energia vitale delle persone di colore e metterla a uso commerciale, i bianchi potrebbero permettersi di condividere, scambiare e imparare da noi in modo rispettoso.
Ma questo è disfattismo. L’uso o la gestione della tecnologia non è il risultato delle agitazioni di qualche algoritmo robotico; è il risultato di decisioni economiche, politiche e sociali. Se scegliamo di consentire alla tecnologia di dettare la globalizzazione finanziaria, questa è una scelta deliberata. Possiamo altrettanto facilmente scegliere di far funzionare la tecnologia per domare la globalizzazione finanziaria.
Ora, senza dubbio, ci sono molti potenti interessi costituiti pronti a sostenere che la trasformazione del sistema attuale è impossibile. Affermeranno, e molti di noi accetteranno, che “non si può fare nulla”. Sosterranno che, a causa dei progressi della tecnologia moderna, è impossibile modificare, figuriamoci trasformare il sistema finanziario globalizzato.
La mobilità dei capitali era, ed è, un’arma potente per i capitalisti. Consente agli attori dei mercati dei capitali di spostare rapidamente denaro dove possono essere realizzati i maggiori guadagni in conto capitale, indipendentemente dall’impatto di tali movimenti. È progettato per sfruttare e ottenere massicci guadagni da movimenti sia piccoli che grandi nel valore di obbligazioni, valute o tassi di interesse di diverse nazioni e creare instabilità da guadagni e/o perdite in queste attività speculative.
Philip Cortney ha sostenuto che la Dichiarazione universale dei diritti umani avrebbe dovuto andare oltre includendo “il diritto alla libera circolazione dei capitali”. Secondo una stima prudente, un terzo della ricchezza mondiale è detenuto offshore, con l’80% delle transazioni bancarie internazionali che si svolgono lì. Brittain-Catlin e molti altri sostengono che il capitale venga riportato a terra, per un motivo: garantire che le grandi società possano essere trascinate fuori dalla “rete sotterranea dei paradisi fiscali” e, di conseguenza, essere adeguatamente tassate.
Come si può realizzare questo cambiamento di sistema? Un punto di leva chiave nel sistema finanziario complesso e globale si trova dove il capitale attraversa i confini.
I sistemi monetari servono gli interessi non delle società ma dell’1% globale. Questo non è successo per caso. Come risultato di un processo deliberato, il sistema finanziario è stato distaccato dall’economia reale degli stati nazione e dalla regolamentazione governativa. Seguendo la logica dell’economia neoliberista, è stato “rinchiuso” per proteggere il settore dall’interferenza democratica, … il capitalismo finanziario globalizzato e dollarizzato spostato all’estero ha minato il potere dei governi democratici e delle comunità locali di sviluppare politiche economiche per soddisfare bisogni urgenti.
Il sistema monetario di una società, come il suo sistema sanitario, abbiamo sostenuto, è un grande bene pubblico.
Negli anni ’60 e ’70, i governi occidentali hanno ceduto il controllo effettivo del sistema a un’autorità privata: “il mercato”. O, per essere più precisi, attori privati nei mercati finanziari. Questi ultimi sono dominati dalle borse capitali di Wall Street, la City di Londra e Francoforte.
Possiamo scegliere di sopravvivere. Ma per sopravvivere, tutto deve cambiare. Qualunque cosa. Un’azione radicale, basata su una solida conoscenza del sistema finanziario e sul coraggio morale, può trasformare il presente e garantire un futuro.
Il sistema finanziario di cui questi ricchi individui si sono rimpinzati non è di per sé un bene privato. È invece un grande bene pubblico, finanziato, garantito e sostenuto da milioni di contribuenti ordinari in tutte le economie del mondo. In altre parole, un grande bene pubblico è stato conquistato dall’1 per cento. Deve essere restituito alla proprietà collettiva.