Ma questo è disfattismo. L’uso o la gestione della tecnologia non è il risultato delle agitazioni di qualche algoritmo robotico; è il risultato di decisioni economiche, politiche e sociali. Se scegliamo di consentire alla tecnologia di dettare la globalizzazione finanziaria, questa è una scelta deliberata. Possiamo altrettanto facilmente scegliere di far funzionare la tecnologia per domare la globalizzazione finanziaria.