Noam Chomsky : “How the World Works (English Edition)”

Noam Chomsky : “How the World Works (English Edition)”

Nel 1971, Nixon smantellò il sistema di Bretton Woods, deregolando in tal modo
le valute. Questo, e un certo numero di altri cambiamenti, ha tremendamente
ampliato la quantità di capitale non regolamentato nel mondo e accelerato
quella che viene chiamata la globalizzazione (o internazionalizzazione)
dell’economia. È un modo ingegnoso per dire che esporti lavori in aree di alte repressioni, a basso salario, che minano le opportunità di lavoro produttivo a casa. È un modo per aumentare i profitti aziendali, ovviamente. Ed è molto più facile farlo con un flusso libero di capitali, progressi nelle telecomunicazioni, ecc. Ci sono due importanti conseguenze della globalizzazione. Innanzitutto, essa estende il modello del Terzo Mondo ai paesi industriali.
Nel terzo mondo, c’è una società a due livelli, un settore di ricchezza e privilegi estremi, e un settore di enorme miseria e disperazione tra persone inutili e superflue. Questa divisione è approfondita dalle politiche dettate dall’Occidente. Implica un sistema neoliberale di “libero mercato” che indirizza le risorse ai ricchi e agli investitori stranieri, con l’idea che qualcosa gocciolerà per magia, qualche tempo dopo l’arrivo del Messia.

La seconda conseguenza, anch’essa importante, ha a che fare con le strutture governative. Nel corso della storia, le strutture del governo tendono a fondersi attorno ad altre forme di potere – nei tempi moderni, principalmente intorno al potere economico. Quindi, quando hai economie nazionali, tu ottieni stati nazionali. Ora abbiamo un’economia internazionale e ci stiamo muovendo verso uno stato internazionale – che significa, infine, un esecutivo internazionale.
Per citare la stampa economica, stiamo creando “una nuova età imperiale” con un “governo mondiale di fatto”. Esso ha le sue proprie istituzioni, come il Fondo Monetario Internazionale (FMI) e la Banca Mondiale, strutture di commercio come il NAFTA e il GATT [l’accordo di libero scambio nordamericano e l’Accordo generale sulle tariffe doganali e sul commercio, entrambi discussi in dettaglio più sotto], riunioni esecutive come il G-7 [i sette paesi industriali più ricchi: Stati Uniti, Canada, Giappone, Germania, Gran Bretagna, Francia e Italia – che si incontrano regolarmente per discutere di politica economica] e la Burocrazia Comunitaria europea. Come ti aspetteresti, questa intera struttura di decisione deve rispondere fondamentalmente alle multinazionali, alle banche internazionali, ecc.
È anche un colpo efficace contro la democrazia. Tutte queste strutture aumentano il processo decisionale a livello esecutivo, lasciando ciò che è chiamato “deficit democratico” – parlamenti e popolazioni con meno influenza. Non solo, ma la popolazione generale non sa cosa stia accadendo, e non sa nemmeno di non saperlo. Un risultato è un tipo di alienazione dalle istituzioni. Le persone pensano che non funzioni niente. Certo che no. Non sanno nemmeno cosa sta succedendo a quel livello remoto e segreto del processo decisionale. Questo è un vero successo nel compito a lungo termine di privare strutture formali democratiche
di ogni sostanza.